"Mira la Bici" / "Look at the bike"

Preden karkoli objaviva, sva se odločila da vam najprej predstaviva najinega trenutnega gostitelja Sebastiena v Tolouse-u. Ne bova ga opisovala z besedami, ker je to že storil sam na svojem spletnem mestu in vam bova raje ponudila nekaj povezav, ki vas bodo zagotovo pritegnile, če je v vas vsaj malo popotnika.

Meniva da si je vredno ogledati foto-video predstavitev, ki jo opremil s primerno glasbo. Tako se lahko kot opazovalec za dobrih 12 minut (v treh epizodah) popolnoma zatopite v svet kakor ga vidi popotniški kolesar. Na svoji lanski poti od Toulouse-a do Gibraltarja je Sebastien ujel te čudovite posnetke: VIDEO TOULOUSE - GIBRALTAR.

Lahko si tudi ogledate njegovo spletno mesto, ki pa je žal samo v Francoščini tukaj.

Kakorkoli že, slike so čudovite.


READ THE ENGLISH TRANSLATION BELOW

Before we go on and publish other stuff, we decided to present Sebastien, our current host in Toulouse. We won't describe him with words, because he already did it by himself on his web site. Rather than doing that we will give you a couple of links which will for sure attract you if there is at least a bit of a traveller inside you.

We think it is worth looking at the photo-video slide-show to which he added very nice and proper music. In this way you can, for good 12 minutes (in three episodes) wonder off into a world as it's seen by a cyclist-traveller. On his last year travel from Toulouse to Gibraltar Sebastien cought these wonderfoul shots: VIDEO TOULOUSE - GIBRALTAR.

You can also check his web site which is only in French here.

However, the pictures are amazing.